Uladzimir Nyakljajeu: A kenyérlapát
8. június 2023 | Napút Online
"Úgy tűnt, még a csend is halkabb lett – egy percig állt ott a csend, élesen, mint a kardél"
Tallózás a világirodalom egykor született vagy a jelenben alkotott értékei között – műfaji és nyelvi színességben. Magyarul. A műtolmácsoló munka megbecsülése is vezet bennünket, sarkalljuk a fordítók felfedező kedvét, számukra megjelenési fórumot teremtünk.
8. június 2023 | Napút Online
"Úgy tűnt, még a csend is halkabb lett – egy percig állt ott a csend, élesen, mint a kardél"
27. május 2023 | Napút Online
(két kispróza)
10. április 2023 | Napút Online
"Amit éreztek ekkor: nem / édesebb-e ez minden titoknál"
28. március 2023 | Napút Online
"Keresem a kapcsolatot / a forma és a tartalom között"
27. március 2023 | Napút Online
"Királykövek – így nevezték suttogva őket"
5. március 2023 | Napút Online
Sony Labou Tansi: Poèmes – Édition critique, CNRS, Paris, 2015
27. február 2023 | Napút Online
A válogatás a belgrádi Booking kiadónál 2013-ban megjelent, azonos című kötetből készült.
26. február 2023 | Napút Online
Correspondance (1944-1959)
21. február 2023 | Napút Online
Az olajfák kertje, Léda, Az almáskert, Buddha glóriában, Godelieve nővér éjszakázásai, Mária mennybemenetele
20. február 2023 | Napút Online
1. Hidegebb 2. Hygge. Igaz történet