Hegedűs Gyöngyi: hantológia
28. augusztus 2025 | Napút Online
(Halmai Tamásnak) * az idő tágassága a tér. a tér szűkössége az idő. a jelen nem illúzió. * * allúzió. névsorolvasáskor mindig volt egy ha előttem. most legalább te…
Vörös István verseiből
28. augusztus 2025 | Napút Online
* A MOZDULATLANSÁG CSELEKEDETEI A metafizikai tér nem mozdul, de alámos az idő árapálya, már azt is tudom, hogy csinálja, okos háziállataira mordul, megalkudni, naná, hogy nem szokása.…
Alekszandr Kuprin: GÉPESÍTETT IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁS (Földeák Iván bevezetőjével, fordításában)
27. augusztus 2025 | Napút Online
* * Földeák Iván A FORDÍTÁS FANTASZTIKUMA avagy A FANTASZTIKUM FORDÍTÁSA Félszáznál több kötetet fordítottam és még kétszer annyit, amelyikben társfordítóként, válogatóként, szerkesztőként részt vettem. S közben lassan…
Pintér László: Hártyafalon atlaszi súly
27. augusztus 2025 | Napút Online
Horváth Szabolcs: Verseim
26. augusztus 2025 | Napút Online
* Elvakultan Eljöttél értem holdfényes vakító sugallat. Hiába húztam le a redőnyöket, bevilágítottál. Nem láttam a szeretettől, amivel körbeöleltél. Felszenteltél a melegséggel, s majd megfulladtam. Én nem tudtam…
Válogatás Györgyi Csaba »Lépések Könyve« című irodalmi naplójából*
26. augusztus 2025 | Napút Online
*a szerző rajzaival * A Hold 549.142.857 lépésre van tőlem. Ez itt az első! * 66. lépés – Óceán! – mondta az óceán. Do Eternity 67. lépés Az…
Hoppál-Kovács Edit: Ha láthatnál repülni (részlet)
25. augusztus 2025 | Napút Online
Augusztus 17. Úgy érzem magam, mint akit kidobtak egy repülőből a Mojave-sivatagba. Törölték az adataimat, és mostantól bárki lehetek, mert nem az vagyok, akinek hittem magam harminckilenc évig.…
Magyar Miklós: Charles Baudelaire és Gustave Courbet barátsága
25. augusztus 2025 | Napút Online
Charles Baudelaire fényképe és Gustave Courbet önarcképe A 19. század közepének Franciaországa a társadalmi forrongás és a művészi forradalmak időszaka. A romantika korszaka letűnőben, a realizmus és az…
ÜZENT VELED VALAKI? (Kovács katáng Ferenc nagyinterjúja Pozsgai Zsolttal)*
24. augusztus 2025 | Napút Online
*Részlet a kiadónkban hamarosan könyv formában megjelenő teljes beszélgetésből (Jönnek új harangok. Kovács katáng Ferenc beszélgetése Pozsgai Zsolttal) * Pozsgai Zsolt Pécsett született 1960-ban. Többféle foglalkozás után színházi…
Radnai István: röppenő pipacsok (versek)
24. augusztus 2025 | Napút Online
* a valóság szelétől percek maradnak töredékek morzsák fáradt mint holtág egykori gyerek a láthatár remények messzi voltát bíbor sugárral színesíti meg ne szaladj hányszor mondták most a…