Az Országos Idegennyelvű Könyvtár a Nyelvek Európai Napja alkalmából
Műfordítás pályázatot hirdet
műfordításkötettel nem rendelkező műfordítók számára.
Mila Haugová szlovák költőnő Magenta című versének magyar fordítását várja a zsűri (Lator László költő, műfordító, a zsűri tiszteletbeli örökös elnöke, Vörös István költő, műfordító, a zsűri elnöke, G. Kovács László műfordító és Haluska Veronka, a könyvtár munkatársa).
A vers és a nyersfordítása pdf formátumban a linkeken olvasható, letölthető.
Pályadíjak:
I. díj: 50.000,-Ft
II. díj: 30.000,-Ft
III. díj: 20.000,-Ft
A díjak könyvutalvány formájában kerülnek kifizetésre.
Különdíjat ajánlott fel a Magyar Fordítóház Alapítvány.
A legjobb pályaművek megjelennek a Napút folyóirat Káva Téka mellékletében.
A pályázat jeligés. A jeligével ellátott pályaműveket
2019. augusztus 20-áig
várjuk a következő e-mail címre: muforditas@oik.hu. A jeligével ellátott pályaműveket doc, docx, odt és pdf formátumban tudjuk fogadni. A jelige feloldását kérjük, írják meg a levélben. A pályázók hozzájárulnak az általuk beküldött pályaművek kiadványban való megjelentetéséhez.
Egy pályázó több pályaművet is beküldhet.
A pályázat eredményhirdetése, értékelése és az ünnepélyes díjátadó
2019. szeptember 27-én
lesz a könyvtár Olvasótermében. (Budapest, V. kerület, Molnár u. 11.)
Mila Haugová verse és a vers nyersfordítása megtalálható az alábbi linken:
https://www.oik.hu/c/document_library/get_file?uuid=c2327437-89a3-4997-ae69-e18052a9ad3d&groupId=10136
További információk:
Maczák Orsolya
T: (1) 318-3688/205
maczak.orsolya@oik.hu
Támogatók: Szlovák Intézet, Országos Szlovák Önkormányzat, Magyarországi Szlovákok Szövetsége Közhasznú Alapítvány, Belváros-Lipótváros Szlovák Önkormányzat, Cédrus Művészeti Alapítvány, Magyar Fordítóház Alapítvány, Libro-Trade Kft., Suweco, KÖNYV(tár) TÁMASZ EGYESÜLET
[gview file=”https://staging.naputonline.cluster.itsquad.hu/wp-content/uploads/2019/08/Mfordts-plyzat-plakt.docx.pdf”]
