Hegedűs Gyöngyi: lányos ház
6. május 2017 | Napút Online
(unokahúgomnak, Etelkának, eljegyzésére) mire megjöttél, már mind a négy évszak foglalt volt, gyerekricsajtól hangos, ha ősszel és télen is voltak csak a születésnapok. testem újra lányos ház…
Hónap: 2017. május
Vendégségben Horváth Kornélnál
5. május 2017 | Napút Online
A Napút stábja felkereste otthonában Horváth Kornélt, ütőhangszeres művészt, folyóiratunk estjeinek visszatérő zenei közreműködőjét. Beszélgetőtárs: Elek Szilvia, operatőr: Velicskó Péter Illusztráció: Horváth Kornél (Kállay Kotász Zoltán…
XIX. évfolyam 5. szám – Nap útja, Hold útja
5. május 2017 | Napút Online
A teljes képernyős változathoz kattintson a jobb felső sarokban található „Megnyitás új ablakban” ikonra! [gview file=”https://staging.naputonline.cluster.itsquad.hu/wp-content/uploads/2017/12/naput185.pdf”]
Bakonyi Péter: Hármas haiku (magyar japán-versek)
5. május 2017 | Napút Online
Embernek eblét: túlélni – eseléken, ebnek mennyország. Ahol tigris áll, rózsakarom kezd nőni a talpa alatt. Önként is halni tudnék ma: annyi erőm van. Na de élni?!…
Jakab István: Élet a ládikában
4. május 2017 | Napút Online
Mondja, mit szeretne? Csak úgy elbeszélgetni? Nem pszichiátriáról jött, ugye? Mert akkor lehet szó róla. Nézze, megfordult itt már mindenféle, nem bizalmatlan ő, isten lássa lelkét, jaj,…
Botos Ferenc: Hrabal reminiszcenciák
3. május 2017 | Napút Online
/haikuk/ minden csupa fény szél fújja nyírfahaját gyönyörű lánynak háztetők, tüzek söröslovak, patakok – „markold a picsát!” – zajos magányban tenyérbe simul tenyér végig összeér őszül az…
Lajtos Nóra: A Szerzőbe oltott tisztelet jogán
2. május 2017 | Napút Online
(Kaiser László: „Áldassál, emberi Verejték” Hungarovox Kiadó, Bp., 2016) Adósságot törlesztő könyvet vehet kezébe az olvasó Kaiser László legújabb gyűjteményes kötete által. Az Ady Endrétől kölcsönzött…
Gúzsba kötve táncolni? (A műfordításról, 2. rész)
1. május 2017 | Napút Online
Gúzsba kötve táncolni? Szépen hűtlenkedve? Öncélú magamutogatás? Hosszú kirándulás? Mondatépítészet? Újjászületés? Hogyan fordul a mű? Gyakorló interpretátorok válaszát vártuk a kérdéseinkre: a) Van-e belső szabálya, amelyet műfordítói…