Gavallér János: Élő-adás

4. augusztus 2017 | Napút Online

  Nem borul ki a lisztes zsák soha, ledugják nyelvedet a torkodon, bagatell elhallgatnak, letiltnak, sorsot rebesgetnek, ős-rögös úton, holott csak a napot takargatják, mikor kicsordul utolsó csepp…

Czilczer Olga: Szép délután (Két vers)

2. augusztus 2017 | Napút Online

  A reggel hatalmában                Házak ütköznek, tolatnak a köd vakvágányain. Csak eldönteni tudnák, melyik irányba haladjanak!                Az ablaktáblák ellebegtek, a téren tüntetni gyülekeznek. Túl sok a…

Gúzsba kötve táncolni? (A műfordításról, 5. rész)

1. augusztus 2017 | Napút Online

  Gúzsba kötve táncolni? Szépen hűtlenkedve? Öncélú magamutogatás? Hosszú kirándulás? Mondatépítészet? Újjászületés? Hogyan fordul a mű? Gyakorló interpretátorok válaszát vártuk a kérdéseinkre: a) Van-e belső szabálya, amelyet műfordítói…

Peter Sloterdijk: Bruno

31. július 2017 | Napút Online

  A reneszánsz filozófusok ragyogó sorából, akik az új európai gondolkodást kezdték kivezetni a mindenható keresztény skolasztika felségterületéről, imponáló módon messze kimagaslik Giordano Bruno elszenesedett alakja. 1600 februárjában…

Lajtos Nóra: Egy holdarcú asszony melankóliája

30. július 2017 | Napút Online

  (Antal Anikó Zsuzsanna: A holdarcú asszony, válogatott kisprózák, Corvina Publications Ins., Toronto, 2017) Ritka az a pillanat, befogadói tapasztalat, amikor egy elsőkötetes szerző tekintélyes műgonddal megalkotott gyűjteménnyel…

Tari István: Eltujásodás (Két vers)

29. július 2017 | Napút Online

  Távirányítós újgazdagok oly szánalmas nagyzolásán rágódnak a büszkén balga újszegények szakszerűen és bizony most magyarázzák el nékik hogy miért jó az ami éppen ellenükre történhet csak  …

Zsávolya Zoltán: Önszócikk

28. július 2017 | Napút Online

  ZSÁVOLYA Zoltán; további nevei: Grúdy József; Hanno Weinberger; Malcolm Hawkland; Dobrovich Júlia (Csorna/Tschornau/Chorntown, 1969. 06. 09. –) [enyhén, ám célirányosan kozmetikázott születési idő – az „irodalmi figurává…

Vasadi Péter: Az ember háztartása

27. július 2017 | Napút Online

  Miután bent a tények kissé még fészkelődve helyükre térnek, kint már hullani kezd a héjuk, mi tűzrevaló; hadd szórja szét a hamut az idő. A többi, a…

Fel