Petőfi arcai (Levélfa, 70.)
7. szeptember 2023 | Napút Online
• 2023. június 24. Kedves jó Mihályom! Utolsó posta (!). (Neked legalábbis a Petőfi 200 alkalmából.) Arra gondoltam, hogy manapság, amikor olyan sok szó esik az iskoláról (s…
Floarea Țuțuianu: Visszatérített férfiak
6. szeptember 2023 | Napút Online
Király Farkas Versek a vászon mögül Hálás dolog volt a kilencvenes években íróként debütálni Romániában. Míg a nyolcvanas években, különösen az évtized második felében Magyarországon és…
Zöldy Pál »Két holló« c. novellája Varga Tamás előadásában
6. szeptember 2023 | Napút Online
Napútnyugta címmel 2023. április ötödikén a Magyar Művészeti Akadémia meghívására emlékezetes búcsúesten voltunk sokan együtt. Az eseményről készült felvételt később tehettük közre: https://staging.naputonline.cluster.itsquad.hu/2023/07/23/naputnyugta-a-naput-folyoirat-rendhagyo-estje-mma-filmfelvetel/. A tervezett műsor – „szokásosan”…
Tárnok Attila: Tellér Gyula Dylan Thomast fordít
5. szeptember 2023 | Napút Online
Chaucer verses zarándokénekében a társasággal tartó (egyetemista) ’deák’ azzal dicsekedhet, hogy otthonában mintegy húsz könyv gazdája. Ha Chaucer ezt kiemeli, az nyilván azért történik, mert húsz kötetnyi irodalommal…
Csontos Márta: Késnek az emberhangok, Monológ a félelemhez (versek)
5. szeptember 2023 | Napút Online
Késnek az emberhangok Az ablaküvegen már ott a reggeli fény, újszülött sugarak botladoznak meleget kolduló macskaköveken. Késnek az emberhangok, csak a szárnyas lomblakó énekel, a fűben egy…
Laczkó Mária: Mese habbal
4. szeptember 2023 | Napút Online
• „Két tenyér csattanó hangját hallhatod. Mutasd meg, hogyan szól egy tenyér.” (zen koan) A rám váró feladat eléggé felkavart, és különös, zilált hangulatban töltöttem az előző estét.…
Benyó Tamás: Egyszer valaki
4. szeptember 2023 | Napút Online
Egyszer valaki magához ölelt, de eltaszítottam. Egyszer valaki elhívott egy hosszú útra. Egyszer valakit magamhoz öleltem, de eltaszított. Egyszer valakit elhívtam egy hosszú útra. Azóta hányjuk-vetjük egymást egy…
hegedűs gyöngyi: Murter
3. szeptember 2023 | Napút Online
itt halott, hogy lehetsz? mellkas helyett kitér a tenger. hívtam én is szerelemnek rendre kevesebbet, de már azt is álmodom, ha álmatlanul forgolódom. nem tudom a kövek flóra vagy…
Domokos Johanna: Antropocén poétika
2. szeptember 2023 | Napút Online
Sabira Ståhlberg Wan Sun (2021, Colorit, Helsinki) kötetéről A műfordításokat Csapó Panna, Hornyák Dalma, Karácsonyi Eszter, Kovács Noémi, Raczkó Adél, Rózsás Lilla, Takács Brigitta,…