Bánki Éva: A tökéletes rend
9. szeptember 2017 | Napút Online
(A szitakötők napján) Hákim már a legelső nap semmihez nem fogható örömöt élt Almériában. Szinte éjjel-nappal az új rabszolgaszállás építésénél sürgölődött, és ahogy megérkeztek az első…
Szerkesztői archívum: Napút Online
Lászlóffy Aladár: Dühöng a déli szél
8. szeptember 2017 | Napút Online
(regényrészlet) Hunyadi kiadta a parancsot: a várból senki sem léphet ki, a folyókon senki sem kelhet át! Ha mozgás van, így tudható, nem a miénk, hát…
Baley Endre: Balatoni ősz
7. szeptember 2017 | Napút Online
Ó, Balaton, hogy oson ez az ősz rád, sárgul a partod, szárcsamagányban a nád zúgja a szél panaszát. Hol van a nyár a sudár jegenyékről? Néma a…
Csanda Mária: Esti séta
6. szeptember 2017 | Napút Online
„A villódzó fénydarabkák a hívek fejére hullottak.” Andrzej Stasiuk Csendben, egyedül, éjszaka és a lámpafény. Kint sétáltam az előbb, bent a társasházban még nem csendesültek el…
Elmer István: Léggömbök (novellaciklus, 4. rész)
5. szeptember 2017 | Napút Online
A visszatérés kegyelme Hajlik már az ég. Rám hajol, rám feszül, rám szorít. Mit akar? Megölni? Én az egyszerű szépséget kerestem mindig, a fölfelé vivőt, az éghez…
Lajtos Nóra: Sánta Ferenc csöndje
4. szeptember 2017 | Napút Online
A kilencven évvel ezelőtt e napon született Sánta Ferencre emlékezünk a róla szóló tanulmány közzétételével. (A szerkesztőség) Az elnémulás általában kényes kérdés: problematikus, ha személyes „érdekből”…
Szabó Lőrinc – Németh István Péter: Közös Barátaink
3. szeptember 2017 | Napút Online
(Holt és élő négykezes koncertje) (tanítványi hódolattal 2017-ben Szabó Lőrincnek, aki 60 esztendővel ezelőtt hunyt el) Tapolca HORATIUS Carm. I. XI. Tu ne quaesieris (scire…
Szentgyörgyi László: Krónika (Öt tárcanovella)
2. szeptember 2017 | Napút Online
Királyok könyve Vásárhelyiként néhány ismert és ismeretlen Király közelségében teltek napjaim, akiknek példája kisebb-nagyobb mértékben ugyan, de tagadhatatlanul befolyásolta életem alakulását – kezdett bele a Kábelkocsma asztala…
Gúzsba kötve táncolni? (A műfordításról, 6. rész)
1. szeptember 2017 | Napút Online
Gúzsba kötve táncolni? Szépen hűtlenkedve? Öncélú magamutogatás? Hosszú kirándulás? Mondatépítészet? Újjászületés? Hogyan fordul a mű? Gyakorló interpretátorok válaszát vártuk a kérdéseinkre: a) Van-e belső szabálya, amelyet műfordítói…
Dobosi Bea: Tisztesség
31. augusztus 2017 | Napút Online
Annak idején anyám hívta fel rá a figyelmemet, mivel jár, ha nem nősülök meg. Nehezen tűröm, ha igaztalanul vádolnak vagy megbélyegeznek. A feleségemet Arinak szólítom. Az általános…